Chique: adj. 2 gén., elegante, bonito; que cai bem, assenta bem. Variação errada: xique.

Embarcar: v. intr. e pron., ir para bordo, entrar em comboio/barco. Fig., cair em logro, ilusão. Variação errada: enbarcar.

Idem: adv., o mesmo, a mesma coisa, da mesma forma, também. Variação errada: iden.

Máximo: adj. /s.m., o maior; superlativo de grande; o mais alto grau; mais elevado. Variação errada: mássimo.

Acesso: s.m., entrada (de), passagem (para); chegada, aproximação, benevolência; promoção; movimento do espírito, ataque repentino. Variação errada: asesso.

Subvalorizar: v.tr., não dar o devido valor, subestimar. Variação errada: sobvalorizar.

Desclassificar: v.tr., não atribuir classificação; retirar duma classe; desacreditar. Variação errada: desclasseficar.

Eleger: v.tr., nomear, escolher, por via de eleição. Variação errada: elejer.

Mapeamento: s.m., acto/ato (pt-br) ou efeito de mapear, representar graficamente, por via de mapa. Variação errada: mapiamento.

Ensanguentar: v.tr., manchar de sangue; fig., macular, denegrir. Variação errada: emsanguentar.

Basbaque: adj. s.m., indivíduo que se pasma de tudo; parvo, pateta.

Lonjura: s.f., longa, grande distância. Variação errada: longura.

Sintetizar: v. tr. e intr., tornar resumido ou sintético, sumariar; concentrar. Variação errada: sintetisar.

Exabundância: s.f., que é exabundante, muito abundante, que superabunda.

Butique: s.f., loja habitualmente pequena que se dedica à venda a retalho. Variação errada: botique.

Cismar: v.tr. e intr., pensar muito em, continuamente; meditar, preocupar-se; ideia fixa, cisma, convencer-se de; presumir. Variação errada: sismar. 

Escaravelho: s.m., insecto/inseto (pt-br)de cor preta, identificado como coleóptero lamelicórneo. Variação errada: escarevelho.

Infidelidade: s.f., qualidade de quem não respeita compromissos; traição; adultério. Variação errada: infedilidade.

Liça: s.f., terreno fechado, destino a torneios; arena; combate.

Espumadeira: s.f., o m. q. escumadeira; utensílio de cozinha que serve para espumar a panela. Variação errada: espomadeira.

Simplório: s.m. e adj., indivíduo muito crédulo; papalvo; ingénuo. Variação errada: sinplorio.