Desemplastrar: v.tr., tirar o emplastro a. Variação errada: desenplastrar.

Cãibra: s.f., contracção/contração involuntária e pungente dos músculos. Variação errada: caimbra.

Quitação: s.f., ato/acto ou efeito de quitar; desobriga de uma dívida. Variação errada: quitasão.

Grabato: s.m., leito pequeno e miserável.

Garnisé: s.m. e adj. 2 gén., espécie ou designativo de uma espécie de ave galinácea, pequena; fig., de raça pequena; garoto. Variação errada: garnizé.

Colmaço: s.m., cobertura de colmo. Variação errada: colmaso.

Desterroar: v.tr., desfazer os torrões de; tirar terra de; esterroar; o m. q. destorroar.

Fradépio: s.m., marco das ruas, com o cimo arredondado; frade de pedra.

Embarbelar: v.tr., pôr barbela em; açaimar. Variação errada: enbarbelar.

Repeso: s.m., acto/ato de repesar; lugar onde se repesa; adj., arrependido. Variação errada: repezo.

Finítimo: adj., vizinho; limítrofe; adjacente; confinante.

Amiserar: v.tr., mover à piedade; refl., compadecer-se. Variação errada: amizerar.

Cobrejar: v. intr., serpear; andar aos ziguezagues como a cobra. Variação errada: cobregar.

Nutrício: adj. o m. q. nutritivo. Variação errada: nutrisio.

Amódita: adj. 2 gén., diz-se do ser vivo que vive ou se enterra na areia.

Linhol: s.m., fio grosso com que os sapateiros cosem o calçado; tecido de algodão imitante ao linho.

Encontradiço: adj., que se encontra frequentemente. Variação errada: encontradisso.

Verecúndia: s.f. o m. q. vergonha.

Revezo: s.m., prado ou pastagem para onde se muda o gado para dar lugar a que noutro prado cresça, novamente, o pasto. Variação errada: reveso.

Catonismo: s.m., carácter próprio de catão; austeridade; rigidez de carácter. Variação errada: catunismo.

Amochar: v. intr., dobrar-se para que lhe saltem por cima (no jogo do eixo); aguentar; refl., retrair-se; isolar-se; prov., zangar-se.

Locanda: s.f., baiuca; tasca; tenda. Variação errada: lucanda.

Disartria: s.f., dificuldade na articulação das palavras. Variação errada: dizartria.

Trejurar: v. intr., jurar repetidas vezes; tr., afirmar (fazendo muitos juramentos). Variação errada: tregurar.