Viçosa: fem. sing. de viçoso. do Lat.  vitiosu. adj., que tem viço; que vegeta com força; que está em pleno poder da sua beleza vegetal; tenro; mimoso; Brasil, que tem o vício de comer terra;  fig., inexperiente. Variação errada: visosa.

Lambreta: do It. lambretta, nome comercial. s. f., tipo de veículo motorizado de duas rodas e de fraca potência. Variação errada: lanbreta.

Carmesim: do Ár. kirmizi, da cor do quermes. s. m., cor vermelha muito viva; adj. 2 gén., vermelho; rubro; encarnado. Variação errada: carmezim.

Contenda: s. f., acção de contender; luta, briga; discussão, controvérsia, debate, contenção; esforço para conseguir alguma coisa. Variação errada: comtenda.

Vexar: do Lat.  vexare. v. tr., humilhar; envergonhar; afrontar; oprimir; molestar; torturar. Variação errada: vechar.

Impropério: do Lat.  improperiu. s. m., acção infamante; ultraje; vitupério; opróbrio; (no pl. ) série de cânticos religiosos, que se entoam na Sexta-Feira Santa, durante a cerimónia da adoração da Cruz (grafado com inicial maiúscula). Variações erradas: inproperio, impruperio.

Baforada: s. f., bafo forte; hálito malcheiroso; bafo; fig. alarde. Variação errada: bafurada.

Bamboleante: adj. 2 gén. que bamboleia; menear; saracotear; bambalear. Variações erradas: bambuleante, bamboliante.

Enxurrada: s. f., torrente de águas da chuva; cheia; enxurro; jorro de imundícies; grande quantidade, chorrilho. Variação errada: enchurrada.

Lengalenga: arc.  lêngua?. s. f., narração fastidiosa e extensa. Variação errada: lenga-lenga.

Anuário: do Lat.  ânuo. s. m., publicação que se publica de ano a ano, com carácter informativo. Variação errada: anoario.