Galardão: s.m., recompensa, prémio; honra.
Rechaço: s.m., acto/ato (pt-br) ou efeito de rechaçar; repulsão; ricochete. Variação errada: rechaso.
Sovela: s.f., instrumento com que os sapateiros e os correeiros abrem os furos no cabedal; nome vulgar extensivo a algumas aves pernaltas. Variação errada: suvela.
Trincha: s.f., utensílio semelhante à enxó; pincel espalmado; instrumento de arrancar pregos; lasca; posta. Variação errada: trinxa.
Guarda-freio: s.m., indivíduo que vigia e maneja os freios das carruagens de um comboio; empregado que, ao freio, guia os carros eléctricos.
Ensanchar: v. tr., alargar, aproveitando as ensanchas; ampliar. Variação errada: ensanxar.
Desprazer: v. intr., desagradar; s.m., falta de prazer; dissabor; desgosto. Variação errada: despraser.
Emissão: s. f., acto/ato (pt-br) ou efeito de emitir; expelir de si; produção de radiações; conjunto de títulos ou valores que se colocam em circulação de uma só vez; transmissão por ondas electromagnéticas/eletromagnéticas (pt-br); lançamento de substâncias num meio; programa de rádio ou…
Empapuçar: v.tr., fazer papos ou pregas em; intr., não assentar bem; refl., inchar-se. Variação errada: empapuzar.
Repeso: s.m., acto/ato (pt-br); lugar onde se repesa; adj., arrependido. Variação errada: repezo.
Estafermo: s.m., tipo de boneco, geralmente de metal, com uma arma presa numa das pontas e escudo na outra, usada para treino da cavalaria na Idade Média; pessoa que atrapalha, empecilho; desajeitado. Variação errada: estaferme.
Passa-culpas: s. 2 gén., pessoa indulgente, que desculpa tudo; confessor muito indulgente.
Brunidura: s.f., acção/ação (pt-br) ou efeito de brunir, de dar lustro.
Gazola: s. 2 gén., tagarela; prov., voz forte; garganta. Variação errada: gasola.
Duraque: s.m., espécie de sarja resistente, empregada em calçado de senhora.
Chacina: v.tr. e intr., matança de gado; assassínio, morticínio, geralmente com crueldade. Variação errada: chasina.
Exíguo: adj., muito escasso em quantidade ou dimensão; diminuto. Variação errada: eziguo.