Trogalho: s.m. pop., atilho; cordão. Variação errada: trugalho.
Lavajar: v. tr. prov., emporcalhar na água de um charco; refl., sujar-se; lambuzar-se. Variação errada: lavagar.
Zurzir: v. tr., vergastar; espancar; açoitar; castigar; fig., repreender com severidade; criticar asperamente.
Tentaculado: adj., provido de tentáculos; tentaculífero. Variação errada: tentacolado.
Alvaçuz: s.m., lugar no porão do navio para depósito de pólvora, ferragens, etc.
Cartaz: s.m., suporte informativo e publicitário, normalmente em papel, afixado em locais públicos. Variação errada: cartás.
Embastecer: v. tr., tornar basto, espesso. Variação errada: enbastecer.
Implacável: adj. 2 gén., que não se pode aplacar; que não perdoa. Variação errada: inplacavel.
Burrice: s.f., qualidade de ser burro; estupidez; asneira; casmurrice. Variação errada: burrise.
Hemialgia: s.f., dor que atinge parcialmente a cabeça; enxaqueca. Variação errada: emialgia.
Estrafegar: v. tr., amarfanhar; fazer em pedaços; lutar braço a braço. O mesmo que trasfega.
Má-fé: s.f., Intenção de prejudicar ou fraudar outrém, lesar direito de terceiro.
Calças: s.f. pl., peça de vestuário que desce da cintura até aos pés cobrindo as pernas separadamente. Variação errada: calsas.
Chuvada: s.f. bátega forte de chuva; aguaceiro. Variação errada: chovada.
Filicídio: s.m., acto de matar o próprio filho. Variação errada: filisidio.